El cambio climático en un tribunal de San Francisco (una historia aún sin final feliz)

Por Héctor Zetina Vega

Diapositiva de la presentación elaborada por Myles Allen para explicar la historia y la ciencia del cambio climático. (Traducción de Antonio Sarmiento)

En el presente artículo compartimos un documento elaborado en abril de 2018 por el profesor Myles Allen, de la universidad de Oxford, en el que explica la historia y la ciencia del cambio climático al juez William Alsup, de un tribunal de San Francisco, en un emblemático caso presentado por dos ciudades costeras californianas contra las principales compañías petroleras del mundo.

De acuerdo con Allen, «el juez William Alsup había solicitado este tutorial para ponerlo al día sobre los fundamentos científicos del calentamiento global antropogénico, antes de que comiencen los procedimientos en serio en un caso presentado por las ciudades de San Francisco y Oakland, en nombre del pueblo de California, contra un grupo de mega empresas de combustibles fósiles. Las empresas deben pagar los costos del cambio climático causado, argumentan los demandantes, por los productos que esas empresas han vendido.
‘El formato era sencillo: dos horas cada uno para los demandantes y los acusados, y el juez nos había proporcionado una serie de preguntas sobre la física esencial que quería abordar, así como solicitar una línea de tiempo sobre cómo ha evolucionado nuestra comprensión del cambio climático en los últimos 150 años. Mi presentación fue seguida (también en nombre de los demandantes) por los profesores Gary Griggs, que muestran proyecciones detalladas del aumento del nivel del mar y sus impactos en California, y Don Wuebbles, presentando los hallazgos clave del último Informe Especial Nacional de Ciencias del Clima de EE. UU. Entre Gary y Don; el Tribunal también escuchó a Theodore Boutrous, un abogado que habló en nombre de Chevron, uno de los acusados».

Por desgracia, los gerentes de Chevron, ExxonMobil, ConocoPhillips, Royal Dutch Shell y BP, compañías acusadas, han tenido un respiro luego que el juez William Alsup, quien dirigió el juicio, desestimó el caso porque en su opinión, «los tribunales no son la mejor solución para este problema planetario», a pesar de reconocer que la quema de combustibles fósiles ha contribuido al calentamiento global y al aumento del nivel del mar. Otro de los argumentos del juez Alsup para desestimar la demanda, que según testigos ya había comentado en mayo de ese mismo año fue que «…la revolución industrial y el desarrollo del mundo moderno literalmente ha sido impulsado por el petróleo y el carbón».

Más allá de la fe en el progreso y el desarrollo que el juez Alsup pueda tener, sabemos que las consecuencias de la extracción y quema de combustibles fósiles se agravarán en el transcurso de los próximos años, como explicó claramente Myles Allen al juez.

Vale recordar que al juez Alsup se le había seguido con especial interés debido a que en enero de ese año acababa de bloquear los intento de Trump por detener el programa DACA, que protege a miles de jóvenes migrantes indocumentados en ese país. Celebramos esta decisión sobre DACA por parte de Alsup, pero le reclamaremos siempre que en su decisión sobre las compañías petroleras, se hubiera olvidado de las futuras generaciones que sufrirán las peores consecuencias del calentamiento global.

En el siguiente enlace puede ver los videos que Allen envió a la Corte de San Francisco: https://www.youtube.com/channel/UCcujPG1rwFd05VsquwGl1uw

Asimismo, usted puede leer la presentación que compartimos con el permiso explicito del Dr. Myles Allen (Ver: http://www.eci.ox.ac.uk/news/2018/0410.html).

A continuación, el enlace a la presentación traducida al castellano por el Dr. Antonio Sarmiento, para complementar el material del curso sobre Calentamiento Global Antropogénico que imparte en la UNAM, la UAEM y, anteriormente, en El Colegio de Morelos: https://observatoriociudadanodelacalidaddelairedemoreloshome.files.wordpress.com/2020/07/allen-historia-tutorial-calentamiento-global.pdf

Postdata

En honor a la justicia, compartimos también el siguiente enlace a un artículo de la revista The Conversation, que cuenta la historia de Eunice Foote, quien hizo aportes fundamentales a la ciencia climática, y fue precursora de la lucha por los derechos de las mujeres. Como el profesor Allen no menciona la contribución de Foote a la comprensión del tema que lo ocupa, nosotros la incluimos en este artículo.

https://theconversation.com/eunice-foote-la-primera-cientifica-y-sufragista-que-teorizo-sobre-el-cambio-climatico-125970

Postdata 2

La historia de las compañías de combustibles fósiles en el banquillo de los acusados todavía no termina. Pueblos afectados, colectivos, asociaciones, ONGs y gobiernos locales de todo el planeta siguen presentando denuncias contra estas empresas de energéticos, que son seguidas con interés por la opinión pública mundial.

Deja un comentario

Diseña un sitio como este con WordPress.com
Comenzar